Pompe à chaleur air-eau : fonctionnement, coût et limites dans une maison
Une PAC air-eau remplace une chaudière gaz ou fioul sur le même circuit de chauffage, si vos radiateurs chauffent assez avec une eau moins chaude ; en 6 à 8 kW avec ballon, elle coûte en général 12 500 à 16 500 € TTC posée, avant aides, dans les devis que nous avons analysés.
Une pompe à chaleur air-eau prend la chaleur de l’air extérieur et la cède à l’eau de votre chauffage central : elle alimente vos radiateurs ou votre plancher chauffant, et peut aussi chauffer votre ballon d’eau chaude, à la place d’une chaudière gaz ou fioul. Posée, une pompe à chaleur (PAC) air-eau de 6 à 8 kW avec ballon coûte en général 12 500 à 16 500 € TTC avant aides, dans les devis que nous avons analysés. Dans les mesures de l’ADEME sur 100 pompes à chaleur installées en remplacement d’une chaudière, les PAC air-eau ont fourni en moyenne 2,85 kWh de chaleur par kWh d’électricité pour le chauffage en 2024.
En bref
- Principe. La PAC capte la chaleur de l’air, même froid, et la porte à la température de l’eau de chauffage.
- Votre maison. Elle se raccorde au circuit d’eau de la chaudière ; vos radiateurs restent s’ils chauffent assez avec une eau moins chaude.
- Grand froid. Elle chauffe sous zéro, moins efficacement ; sa puissance se calcule pour la température de base de votre commune, par exemple −9,5 °C en zone H1 sous 400 m d’altitude.
- À vérifier. Puissance, température de l’eau, place de l’unité extérieure, entretien et conditions des aides.
Qu’est-ce qu’une pompe à chaleur air-eau et comment chauffe-t-elle ?
Selon l’ADEME, une pompe à chaleur prélève un peu de chaleur d’une « source froide », ici l’air extérieur, augmente son niveau de température et la restitue plus chaude dans le logement. Un fluide frigorigène fait ce travail en circuit fermé :
- Évaporation. Le fluide, plus froid que l’air même quand il gèle, absorbe sa chaleur et s’évapore.
- Compression. Le compresseur électrique le comprime : il monte en température.
- Condensation. Le gaz chaud cède sa chaleur à l’eau du chauffage et redevient liquide.
- Détente. Le détendeur fait chuter sa pression et sa température, et le cycle recommence.

Notre maison type date des années 1970 : 105 m² en zone H1, comme l’Île-de-France ou le Nord, et 10 600 kWh de chaleur par an, eau chaude comprise. Avec une performance saisonnière de 2,6 (notre hypothèse, d’après les mesures de l’ADEME), la PAC y consomme environ 4 077 kWh d’électricité ; les quelque 6 523 kWh restants, un peu plus de 60 % de la chaleur, viennent de l’air (notre calcul).
D’où viennent 10 600 kWh de chaleur par an
La pompe à chaleur prend de l’électricité au réseau et de la chaleur à l’air extérieur, et restitue les deux sous forme de chaleur à la maison.
Pour 10 kWh de chaleur : 4 kWh d’électricité + 6 kWh pris à l’air
Chaleur et électricité, mois par mois
kWh de chaleur par mois ; la ligne est l’électricité avec un SCOP 2,6
- Chaleur
- Électricité
- Le plus haut
- Le plus bas
Ce que demande l’année
- Chauffage
- 9 000 kWh
- Eau chaude sanitaire
- 1 600 kWhenviron 15 %, notre hypothèse
- Part prise à l’air
- 62 %6 523 kWh sur 10 600 kWh
L’électricité que consomme la pompe à chaleur dans la maison de référence, la chaleur qu’elle prend à l’air extérieur et la chaleur qui va au chauffage et à l’eau chaude sanitaire.
Par an : 4 077 kWh d’électricité et 6 523 kWh de chaleur prise à l’air donnent 10 600 kWh de chaleur, 9 000 kWh pour le chauffage et 1 600 kWh pour l’eau chaude sanitaire ; 2,6 kWh de chaleur par kWh d’électricité.
Votre maison et vos radiateurs conviennent-ils à une PAC air-eau ?
Avec un chauffage central au gaz ou au fioul, une PAC air-eau peut s’installer sur le circuit de chauffage existant, rappelle l’ADEME, si la puissance des radiateurs couvre les besoins. Trois vérifications décident du reste.
- Les déperditions. L’installateur calcule la chaleur que la maison perd par grand froid et en déduit la puissance de la PAC dans une note de dimensionnement. Pour notre maison type, notre estimation rapide donne environ 5 kW, eau chaude en plus ; seule la note de dimensionnement de l’installateur fait foi.
- Les radiateurs. Ils doivent chauffer chaque pièce avec une eau moins chaude qu’avec la chaudière. Selon l’ADEME, les anciens radiateurs peuvent souvent convenir s’ils sont assez dimensionnés ; ses mesures donnent une performance supérieure d’environ 30 % avec un plancher chauffant. Voir pompe à chaleur et radiateurs.
- L’isolation. « Si possible, faites isoler votre logement avant de changer de chauffage », conseille l’ADEME : la PAC pourra être moins puissante.
Monobloc ou split : quelle différence ?
Tout tient à ce qui traverse le mur. Dans une PAC monobloc, le fluide frigorigène reste dans l’unité extérieure ; c’est l’eau de chauffage qui fait le trajet jusqu’au module intérieur. Dans une PAC split, le fluide circule entre l’unité extérieure et une unité intérieure qui contient au moins le condenseur, et, si ce fluide est un HFC comme le R32, la mise en service du circuit exige un professionnel titulaire d’une attestation de capacité (le propane R290 n’en relève pas).

| Monobloc | Split | |
|---|---|---|
| Ce qui traverse le mur | L’eau de chauffage | Le fluide frigorigène |
| Circuit frigorifique | Dans l’unité extérieure | Raccordé sur place |
| À demander sur le devis | Le passage des tuyaux d’eau | Qui raccorde les liaisons frigorifiques |
Le fluide compte aussi : plusieurs PAC air-eau récentes utilisent le propane (R290) comme fluide frigorigène, d’autres le R32. À partir du 1er janvier 2027, le règlement européen sur les gaz fluorés interdit la mise sur le marché des PAC air-eau de 12 kW au plus dont le fluide a un potentiel de réchauffement planétaire de 150 ou plus, comme le R32, sauf exigence de sécurité ; le R290 n’est pas concerné, et une PAC déjà posée peut continuer à fonctionner.
Faut-il une PAC haute température ?
Pas forcément. L’ADEME classe à part les PAC haute température, qui fournissent une eau à plus de 55 °C : elles peuvent alimenter des radiateurs conçus pour une eau très chaude. Or une pompe à chaleur est d’autant plus efficace que l’écart entre la température de l’air et celle de l’eau est faible : chaque degré de plus se paie en électricité.
La température de l’eau suit une loi d’eau : plus il fait froid dehors, plus l’eau est chaude. Pour notre maison type à radiateurs, nous retenons une eau à 50 °C quand il fait −9,5 °C dehors (notre hypothèse). Demandez si changer quelques radiateurs permettrait de rester sous 55 °C.
Fonctionne-t-elle par grand froid ?
Oui, avec une performance plus faible. Par grand froid, l’unité extérieure peut givrer : sa régulation la dégivre régulièrement, pendant un court moment, et par températures très basses des résistances électriques d’appoint peuvent compléter le chauffage, explique l’ADEME.
Pour dimensionner la PAC, l’installateur part de la température extérieure de base de votre commune. À titre de repère, la méthode du DPE retient −9,5 °C en zone H1, −6,5 °C en zone H2 et −3,5 °C en zone H3 sous 400 m d’altitude, et jusqu’à −13,5 °C en zone H1 à 800 m ou plus. Les grands froids restent rares en plaine : selon Météo-France, la minimale descend à −5 °C ou moins 12 jours par an en moyenne à Strasbourg et 1,6 jour à Paris-Montsouris. Le besoin de chauffage, lui, varie selon la ville :
Degrés-jours unifiés par an, normales 1991–2020
| Station (zone) | Autres stations | Notre exemple |
|---|---|---|
| Strasbourg (H1) | 2 639 | |
| Lille (H1) | 2 593 | |
| Lyon (H1) | 2 226 | |
| Paris-Montsouris (H1) | 2 168 | |
| Bordeaux (H2) | 1 774 | |
| Marignane (H3) | 1 491 |
Le schéma suit notre maison type heure par heure pendant deux journées d’hiver mesurées près de Paris, appoint électrique compris.
Une journée d’hiver, heure par heure
La chaleur dont la maison a besoin, et l’électricité nécessaire
De -8,4 °C à -1,5 °C à l’extérieur ; kW par heure, la ligne est l’électricité
- Besoin de chaleur
- Électricité
- Heure de pointe
Ce que demande la journée
Viessmann Vitocal 250-A 08
- Chaleur pour la maison
- 134,7 kWh
- Électricité
- 55,7 kWhdont 2,8 kWh d’appoint
- Chaleur par kWh d’électricité
- 2,42
- Heure la plus froide07:00
- -8,4 °C
- Température de départ la plus hauteselon la loi d’eau
- 49 °C
- Appoint électrique9 heures
- 2,8 kWh
- Chaleur prise à l’air extérieur
- 78,9 kWh
- Part de la chaleur prise à l’airViessmann Vitocal 250-A 08
- 59 %
Une journée d’hiver dans la maison de référence, heure par heure : température extérieure, besoin de chaleur de la maison, COP de la pompe à chaleur, électricité consommée et chaleur produite.
- Journée de gel : 134,7 kWh de chaleur pour 55,7 kWh d’électricité, en moyenne 2,42 kWh de chaleur par kWh d’électricité ; appoint : 9 heures.
- Journée d’hiver douce : 62,0 kWh de chaleur pour 16,8 kWh d’électricité, en moyenne 3,69 kWh de chaleur par kWh d’électricité ; appoint : pas nécessaire.
Une PAC air-eau chauffe-t-elle aussi l’eau chaude ?
Le plus souvent, oui. À l’exception des PAC air-air, la plupart des pompes à chaleur de chauffage peuvent aussi produire l’eau chaude sanitaire (ECS) en chauffant l’eau d’un ballon, indique l’ADEME. Le ballon peut être intégré au module intérieur, comme sur l’Atlantic Alfea M en version Duo : ce module prend alors la place d’un ballon d’eau chaude.

L’eau chaude sanitaire doit être plus chaude que l’eau de chauffage, et la PAC la produit donc moins efficacement : l’ADEME a mesuré une performance moyenne de 2,0 pour l’eau chaude des PAC air-eau. Si vous avez peu besoin d’eau chaude, l’ADEME conseille de dissocier sa production du chauffage, par exemple avec un chauffe-eau thermodynamique, une pompe à chaleur réservée à l’eau chaude.
Air-eau, air-air, géothermique ou hybride : quelle pompe à chaleur choisir ?
Le bon type dépend d’abord du chauffage de votre maison :
| Type | Prend la chaleur dans | Chauffe | Eau chaude | MaPrimeRénov’ |
|---|---|---|---|---|
| PAC air-eau | L’air extérieur | L’eau du chauffage central | Oui, avec un ballon | Oui, sous conditions |
| PAC géothermique | Le sol ou une nappe d’eau | L’eau du chauffage central | Oui, avec un ballon | Oui, sous conditions |
| PAC hybride | L’air, avec une chaudière en relais | L’eau du chauffage central | Oui | Non |
| PAC air-air | L’air extérieur | L’air des pièces | Non | Non |
| Chauffe-eau thermodynamique | L’air | L’eau chaude sanitaire seulement | Oui | Non |
La PAC géothermique puise la chaleur du sol ou d’une nappe : les PAC eau-eau mesurées par l’ADEME ont atteint en 2024 une performance moyenne de 4,35 en chauffage, mais il faut un terrain et des travaux de captage.
La PAC air-air souffle de l’air chaud dans les pièces et peut climatiser ; elle ne produit pas d’eau chaude et ne se raccorde pas aux radiateurs. Pour savoir laquelle convient à votre maison, voir notre comparatif pompe à chaleur air-air ou air-eau.
La PAC hybride associe une PAC air-eau et une chaudière à condensation, le plus souvent au gaz, pilotées par une même régulation. Elle oblige à garder l’abonnement au gaz et à entretenir deux appareils, n’a droit ni à MaPrimeRénov’ ni au bonus Coup de pouce, et sa TVA est de 20 %. Son coût et les cas où elle se justifie sont détaillés dans notre guide de la pompe à chaleur hybride.
Quel budget prévoir pour une PAC air-eau ?
Dans les devis que nous avons analysés, une PAC air-eau de 6 à 8 kW avec ballon coûte en général 12 500 à 16 500 € TTC posée, avec une TVA à 5,5 % si une entreprise la pose dans un logement achevé depuis plus de deux ans : détail dans notre guide du prix d’une pompe à chaleur.
Pour une PAC air-eau qui remplace une chaudière, MaPrimeRénov’ verse 5 000 € aux ménages aux revenus très modestes, 4 000 € aux revenus modestes et 3 000 € aux revenus intermédiaires, rien aux revenus supérieurs, si le logement est votre résidence principale construite depuis au moins 15 ans (sauf remplacement d’une chaudière au fioul avec dépose de la cuve), si l’entreprise est RGE et si vous déposez votre demande avant de signer le devis. Votre catégorie dépend de votre revenu fiscal de référence, du nombre de personnes du foyer et de votre région. La prime CEE du Coup de pouce « Chauffage » s’y ajoute si la PAC, d’un modèle agréé, remplace une chaudière au gaz, au fioul ou au charbon et si vous acceptez l’offre CEE avant de signer le devis ; son montant dépend de l’offre du fournisseur et de vos revenus.
Dans notre exemple, pour notre maison type en zone H1 et un devis de 14 300 €, valeur centrale des devis de 6 à 8 kW que nous avons analysés, il reste environ 4 714 € à payer pour un ménage aux revenus très modestes, avec notre estimation de la prime CEE et si les aides vous sont accordées : voir notre guide des aides pour une pompe à chaleur. Le gouvernement a annoncé le 15 octobre 2026 la fin du « double guichet » MaPrimeRénov’ et prime CEE pour les pompes à chaleur à partir du 1er janvier 2027. Si seule la prime CEE subsistait, le reste à payer serait d’environ 9 714 € pour les ménages aux revenus très modestes, intermédiaires ou supérieurs, et d’environ 11 548 € pour les revenus modestes, avec notre estimation de la prime CEE : vérifiez les règles en vigueur avant de signer.
À l’usage, la PAC de notre maison type coûte environ 1 045 € par an : électricité à l’option Base du Tarif Bleu aux prix moyens d’octobre 2025 à septembre 2026, notre estimation du surcoût d’un abonnement de 9 kVA au lieu de 6 kVA et entretien compris, avec une performance saisonnière de 2,6 (notre hypothèse) ; voir consommation d’une pompe à chaleur.
Combien de maisons sont chauffées par une pompe à chaleur en France ?
En 2024, environ une maison sur six avait une pompe à chaleur comme chauffage principal : 16,0 % des maisons occupées en résidence principale, soit 2,73 millions, d’après les données du Ceren publiées par le service des données et études statistiques (SDES). Le gaz reste devant, et le fioul chauffe encore 9,2 % des maisons.
Part des maisons par énergie de chauffage principale, 2024
| Énergie de chauffage | Autres énergies | Pompe à chaleur |
|---|---|---|
| Gaz naturel | 28,4 % | |
| Électricité sans pompe à chaleur | 25,2 % | |
| Bois | 18,7 % | |
| Pompe à chaleur | 16,0 % | |
| Fioul | 9,2 % |
Côté ventes, 179 377 PAC air-eau ont été vendues en France en 2025, à peine moins qu’en 2024 (182 685), selon Uniclima.
Quelles sont les limites d’une pompe à chaleur air-eau ?
- Le prix d’achat. Une chaudière gaz à condensation neuve sans ballon, d’une efficacité saisonnière de 94 % pour les modèles que nous avons retenus, coûte 4 000 à 6 500 € posée, d’après les prix catalogue des fabricants et une pose estimée par nos soins : bien moins qu’une PAC avant aides. Le coût des deux sur la durée est comparé dans notre guide pompe à chaleur ou chaudière gaz.
- Une performance qui dépend de la pose. Dans les mesures de l’ADEME de 2024, elle allait de 0,9 à 4,5 en chauffage selon les maisons.
- Le bruit. Aucun seuil en décibels ne s’applique à la PAC d’un particulier, mais elle ne doit pas, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage (Code de la santé publique, article R. 1336-5) ; éloignez l’unité extérieure des logements voisins et des fenêtres des chambres, conseille l’ADEME.
- L’entretien. Il est obligatoire au moins tous les deux ans pour une PAC de 4 à 70 kW, par un professionnel qualifié qui vous remet une attestation ; nous comptons 200 € par an dans notre exemple.
- Le DPE. Le DPE compte l’électricité moins lourd qu’avant : son coefficient de conversion en énergie primaire, passé de 2,3 à 1,9 en 2026, sera de 1,7 à partir du 1er janvier 2027. Remplacer une chaudière gaz ou fioul par une PAC peut améliorer l’étiquette, sans garantie : seul un nouveau DPE le dira.
Comment choisir votre pompe à chaleur air-eau ?
Choisissez d’abord une puissance et une température d’eau adaptées à votre maison, puis le modèle. Comparez le SCOP annoncé par le fabricant à 55 °C en climat moyen, une valeur de laboratoire : de 3,65 à 3,94 pour les modèles d’environ 8 kW des six marques de notre classement des pompes à chaleur. Et méfiez-vous des appels : le démarchage téléphonique pour des travaux de rénovation énergétique est interdit, sauf contrat en cours.
- Demandez à chaque installateur un devis pour le même chantier, avec sa note de dimensionnement.
- Faites préciser la température de l’eau prévue par grand froid et les radiateurs à changer.
- Vérifiez sur france-renov.gouv.fr que l’entreprise est RGE ; si vous comptez sur le Coup de pouce, demandez à l’installateur la preuve que le modèle figure sur la liste des modèles agréés par l’État.
- Déposez votre demande MaPrimeRénov’ avant de signer le devis ; acceptez l’offre CEE avant de signer le devis.
- À la mise en service, demandez à voir le réglage de la loi d’eau, puis programmez l’entretien.
Comment nous calculons
Notre maison type :
- années 1970, 105 m², chauffée au gaz, radiateurs, zone H1 ;
- 10 600 kWh de chaleur par an, eau chaude comprise ;
- performance saisonnière de 2,6, notre hypothèse d’après les mesures de l’ADEME ;
- prix des devis que nous avons analysés et de l’énergie d’octobre 2025 à septembre 2026.
Un exemple, pas une note de dimensionnement. Détails dans notre méthode éditoriale.
Montants et prix qui changent
| Élément | Montant | Valable |
|---|---|---|
| PAC air-eau 6 à 8 kW avec ballon, posée | 12 500–16 500 € | Devis que nous avons analysés ; TTC, TVA à 5,5 % si une entreprise la pose dans un logement achevé depuis plus de deux ans |
| MaPrimeRénov’ pour une PAC air-eau | 5 000 € (revenus très modestes), 4 000 € (modestes), 3 000 € (intermédiaires), rien (supérieurs) | Demandes déposées à partir du 1er septembre 2026, si les conditions sont remplies ; fin du « double guichet » annoncée au 1er janvier 2027 |
| Reste à payer, devis de 14 300 € | Environ 4 714 € (revenus très modestes) ; avec la prime CEE seule, environ 9 714 € (revenus très modestes, intermédiaires ou supérieurs) ou 11 548 € (modestes) | Notre maison type en zone H1, notre estimation de la prime CEE, si les aides vous sont accordées |
| Coût annuel de la PAC, notre maison type | Environ 1 045 € | Prix moyens d’octobre 2025 à septembre 2026, option Base, notre estimation du surcoût de 9 kVA, entretien compris |
| Chaudière gaz à condensation neuve sans ballon, posée | 4 000–6 500 € | Prix catalogue des fabricants et pose estimée par nos soins, TVA à 20 % |
| Coefficient de l’électricité dans le DPE | 1,9 ; 1,7 | 2026 ; à partir du 1er janvier 2027 |
| PAC air-eau de 12 kW au plus dont le fluide a un potentiel de réchauffement planétaire de 150 ou plus (R32) | Plus de mise sur le marché, sauf exigence de sécurité | À partir du 1er janvier 2027 (règlement européen sur les gaz fluorés) |
| PAC air-eau vendues en France | 179 377 (2025) ; 182 685 (2024) | Uniclima, ventes annuelles |
Questions fréquentes
Une pompe à chaleur est-elle obligatoire ?
Non. Aucune règle ne vous oblige à remplacer une chaudière gaz ou fioul qui fonctionne : vous pouvez la garder, l’entretenir et la faire réparer. Depuis le 1er juillet 2022, une chaudière neuve au fioul ou au charbon ne peut plus être installée, même pour remplacer l’ancienne, sauf impossibilité technique justifiée ; une chaudière gaz à condensation reste autorisée dans une maison existante.
Peut-on installer une PAC air-eau dans une maison chauffée à l’électricité ?
Oui, mais il faut alors créer tout un circuit d’eau chaude, avec des radiateurs ou un plancher chauffant, ce qui coûte cher. C’est pourquoi l’ADEME estime que, dans une maison chauffée à l’électricité, seule une PAC air-air est envisageable sans coûts importants.
Une PAC air-eau est-elle intéressante dans le sud de la France ?
Oui, elle y travaille dans de meilleures conditions. En zone H3, comme dans les Bouches-du-Rhône, les hivers sont plus doux, et les mesures de l’ADEME ont montré en 2024 une performance supérieure d’environ 30 % à celle de la zone H1. La maison a aussi moins besoin de chauffage : la puissance de la PAC se calcule pour votre commune, comme partout.
Une pompe à chaleur air-eau réversible peut-elle rafraîchir la maison ?
Oui, si elle est réversible : elle inverse alors son cycle et rejette dehors la chaleur de la maison. Ce rafraîchissement ne remplace pas une climatisation, et avec des radiateurs à eau, l’ADEME signale d’importants risques de condensation. Si vous cherchez avant tout à chauffer, l’ADEME conseille de choisir la PAC la plus efficace en mode chauffage.






